Niko nije ništa rekao za mine ili vucaranje ovog mitraljeza preko cele zemlje!
Ninguém disse nada sobre minas... ou sobre carregar esta metralhadora por todo o caminho!
Nije ništa rekao iduæe tri nedelje.
Ele não falou nada durante três semanas.
Ako ga je i bolelo, nije ništa rekao.
Se a dor era terrível, ele nunca disse nada.
MaIi nije ništa rekao, inaèe ne bih bio ovde.
Se o garoto sabia alguma coisa não falou, ou eu não estaria aqui.
Ali još nije ništa rekao svojoj ženi.
Ele ainda não contou ã esposa.
Nije ništa rekao da ne bude striptizeta.
Ele não disse nada sobre isso.
Profesor Frank, na primer, dugo nije ništa rekao.
Professor Frank, por exemplo Não falou nada Por um bom tempo
Jako dugo nije ništa rekao, ali znala sam.
Ele não disse nada por um longo tempo, mas eu sabia.
Zašto mi nitko nije ništa rekao?
Por que vocês não me contaram?
Nitko mi nije ništa rekao o psihijatrijskoj procjeni.
Não me falaram nada sobre uma avaliação psiquiátrica.
Ipak nije ništa rekao o slajdovima sa krvlju.
Mas ele nunca contou sobre as lâminas de sangue.
Znao je da Devon nosi drogu i nije ništa rekao.
Ele sabia que Devon era mula e não disse.
Zašto mi onda nitko nije ništa rekao?
E por que ninguém me disse isso?
Mislim, šef mi nikada nije ništa rekao.
O Chefe nunca me disse nada.
Znam da kaže da nije ništa rekao i da si ti lud.
Sei que ele disse que não falou nada e que você é louco.
Nikada nije ništa rekao o provali, zato sam bio iznenaðen kada me zamolio da na silu otvorimo prozor.
Nunca disse nada sobre invasão, fiquei surpreso quando pediu ajuda para abrir a janela.
Odbio je, nije ništa rekao i otišao je u zatvor.
Ele recusou, manteve sua boca fechada e cumpriu sua pena.
Danas je na busu bio klinac, oko 16 godina, i slušao je onaj mobitel koji ima zvuènike, i puštao je glazbu jako glasno i nitko nije ništa rekao, a ja sam ga htio ubiti.
No ponto de ônibus hoje, tinha um rapaz, com uns 16 anos. Estava jogando em um celular que tinha uma pequena caixa de som, e ele jogava com o som muito alto e ninguém falava nada, e eu queria matá-lo.
Vjerovatno ti zbog toga nije ništa rekao.
Talvez seja por isso que nunca diz nada.
On mi nije ništa rekao, osim da je ostao bez posla prošli mjesec.
Não falou nada. Só que perdeu o emprego no mês passado.
Dana, dušo, tata mi nije ništa rekao.
Dana, querida, seu pai não me disse nada.
Niko nije ništa rekao o ubijanju policajca.
Ninguém disse nada sobre matar um policial.
Ali stvarno se nadam da nije ništa rekao što bi te uvredilo.
Mas espero que ele não tenha dito nada para lhe ofender.
Tako sam ljuta na njega jer nije ništa rekao.
Estou tão brava com ele por não dizer nada.
Nije ništa rekao, ali je oèito... uzrujan, jer mu je sestra protjerana.
Ele não fala, mas está visivelmente perturbado pela punição da irmã.
Cesare, veæ je jednom patio zbog mene i nije ništa rekao.
Cesare, ele sofreu por mim em absoluto silêncio.
Ima pregled svake godine, a njegov doktor nikad nije ništa rekao.
Não entendo. Ele faz check up todos os anos e seu médico nunca disse nada.
Arlo nije ništa rekao o legitimaciji i torbi.
Arlo não falou nada sobre a identidade ou a sacola?
Kada su došli do brodogradilišta, Ruso nije ništa rekao.
Quando chega a vez do estaleiro, Russo não diz nada.
A producent nam nije ništa rekao o tome.
E o produtor não nos disse nada.
Meni izgleda da joj nije ništa rekao.
Parece que ele não disse nada de mais.
Nije ništa rekao jer je cela tvoja porodica bila u bolnici posle Reneine nesreæe.
E ele não disse nada porque toda sua família estava no hospital depois de Renee bater naquele poste.
Niko nije ništa rekao o deaktiviranju bombe.
Ninguém disse nada sobre desarmar uma bomba.
Pa, naleteo sam na nju, a on nije ništa rekao.
Bom, eu trombei com ela, e ele não disse nada.
Ems, kunem se da nije ništa rekao.
Ems, juro que ele não disse nada.
Nadam se da mu nije ništa rekao jer bi Elen bila u velikoj nevolji.
Esperamos que o Corey não tenha dito, pois se disse... Ellen pode estar com sérios problemas.
Niko nije ništa rekao o napadu mikro valova na ljudska pluæa.
Ninguém falou nada sobre cozinhar pulmões de pessoas.
Pa, šta još znaš a da ti niko nije ništa rekao?
o que mais sabe que ninguém jamais lhe ensinou?
Langdon nije ništa rekao o daljnjim napadima.
Langdon não disse nada sobre mais ataques.
Pitao sam ostale studente na doktoratu i rekli su: "Da, baš nam se to desilo, samo što nam niko nije ništa rekao o tome."
Falei com outros doutorandos, e eles disseram: "Sim, foi exatamente isso que aconteceu conosco, só que ninguém nos falou disso".
4.994334936142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?